Sátira
(Aproxima-se o Bota de Ouro do cais e, chegando ao Arrais do Inferno diz:)
B.Ouro Mas que barca é esta?
Diabo A barca mais bonita que encontrarás nestes arredores, meu jovem!
B.Ouro Ui! Deve ser deve! Então onde estão os jornalistas? E os meus fãs?
Diabo Os teus fãs? Eles nom querem saber de ti! Tu morreste. Os jornalistas nom iam morrer contigo.
B.Ouro Eu lá era tão feliz! Às vezes aconteciam-me coisas más i eu ficava mui triste. (diz quase a chorar:) Quero voltar…
Diabo Entrai pera a minha barca. Ainda serás mais feliz, meu querido.
B.Ouro Tinha tantas “amigas”… Pera onde vai a tua barca?
Diabo Pera a ilha perdida. Entrai, cá serás feliz, i então tu que gostas do calor como lá nas Maldivas ou em Cuba.
B.Ouro A minha mãe sempre me disse pera nom me portar mal pera nom ir pera o Inferno. Há por aqui outros barqueiros?
Diabo Há sim! Mas tu só entras cá. Samicas queiras entrar, nom?
B.Ouro Nom, entro aí. Vou-me à outra barca.
(Caminha à procura de outra barca, aproximando-se da Barca da Glória)
B.Ouro Hou da barca!
Anjo Que quereis?
B.Ouro Saber pera onde navegais.
Anjo Pera o Paraíso.
B.Ouro É esta a minha barca! Finalmente que a encontre. Andei tanto a pé! Lá na Terra é tudo mui mais fácil, tinha os meus Ferraris…
Anjo Nom, esta nom é a tua barca.
B.Ouro Mas porquê? Eu sô tão bom menino.
Anjo Então tu achas bem o que fizeste na tua vida? Por dia ganhavas mais do que um operário ganhava num ano!
B.Ouro Eles que arranjassem melhor emprego. Eu trabalhava tanto.
Anjo Tu trabalhavas mui? Fazias um simples arranhão i já nom podias jogar. Nem sequer ajudas-te os que mais precisaram. Aproveitaste-te dos outros.
B.Ouro Eu sô mui importante para a vida deles. Leixa-me entrar na tua barca.
Anjo Aqui nom entrarás tu.
B.Ouro Anda lá! Eu dou-te um autógrafo!
Anjo Tu só queres o teu bem. Nom ajudaste os outros co dinheiro que ganhavas.
B.Ouro Se eu entrar na tua barca poderemos conhecer-nos melhor i…
Anjo Nom entras cá. Vai-te embora.
(O bota de Ouro dirige-se de novo à barca do Inferno)
Diabo Sempre voltaste, minha doçura?
B.Ouro O outro barqueiro nom me deixou embercar.
Diabo Eu sempre disse pêra embarcares aqui. Cá terás tudo o que quiseres. Entra, entra, meu querido.
B.Ouro Estou tão cansado. Espero que tenha tudo o que quero.
Diabo Asinha, que se quer ir!
B.Ouro Em boa hora!
(O Bota de Ouro geme suplicando pela mãe)
B.Ouro Mãe! Mãezinha, ajude-me. Ai barca que és ardente!
Continua, Diana, estás no bom caminho.